object
objekt
The product itself becomes an object of consumer desire.
Produkt sa sám o sebe stáva objektom spotrebiteľskej túžby.
objectification
objektivizácia
Advertising often leads to the objectification of products, turning them into symbols.
Reklama často vedie k objektivizácii produktov, čím sa z nich stávajú symboly.
objectify
objektivizovať
Brands often objectify their values through unique visual elements.
Značky často objektivizujú svoje hodnoty prostredníctvom jedinečných vizuálnych prvkov.
objection
námietka
Customer objections can provide valuable feedback for improving the product.
Námietky zákazníkov môžu poskytnúť cennú spätnú väzbu na zlepšenie produktu.
objective
cieľ
The primary objective of this campaign is to increase brand awareness.
Hlavným cieľom tejto kampane je zvýšiť povedomie o značke.
objectively
objektívne
Marketers must evaluate trends objectively to make good decisions.
Marketéri musia hodnotiť trendy objektívne, aby mohli prijímať dobré rozhodnutia.
obligation
povinnosť
It is the company’s obligation to deliver the product on time.
Spoločnosť má povinnosť doručiť produkt včas.
obligatory
povinný
Fulfilling customer feedback surveys is not obligatory but highly recommended.
Vyplnenie zákazníckych dotazníkov nie je povinné, ale veľmi odporúčané.
observable
pozorovateľný
A rise in social media engagement is observable after the campaign launch.
Nárast zapojenia na sociálnych sieťach je pozorovateľný po spustení kampane.
observation
pozorovanie
Observation of consumer behavior can reveal useful insights.
Pozorovanie správania spotrebiteľov môže odhaliť užitočné poznatky.
observational
pozorovací
An observational study was conducted to understand buyer preferences.
Bola vykonaná pozorovacia štúdia na pochopenie preferencií kupujúcich.
obsolescence
zastaranosť
Planned obsolescence is often criticized for creating unnecessary waste.
Plánovaná zastaranosť je často kritizovaná za vytváranie zbytočného odpadu.
obsolescent
zastarávajúci
As technology advances, some products become obsolescent quickly.
S pokrokom technológií niektoré produkty rýchlo zastarávajú.
obsolete
zastaraný
Traditional advertising channels are becoming obsolete in the digital era.
Tradičné reklamné kanály sa v digitálnej ére stávajú zastaranými.
odd
neobvyklý
Using odd colors in packaging can make a product stand out.
Použitie neobvyklých farieb na obale môže zvýrazniť produkt.
odd-even pricing
cenotvorba s neobvyklým číslovaním
Odd-even pricing, such as $9.99, can influence consumer perception of value.
Cenotvorba s neobvyklým číslovaním, ako napríklad $9.99, môže ovplyvniť vnímanie hodnoty zákazníkmi.
offend
uraziť
A poorly designed advertisement can easily offend consumers.
Zle navrhnutá reklama môže ľahko uraziť spotrebiteľov.
offending
urážajúci
The offending advertisement was quickly removed from social media.
Urážajúca reklama bola rýchlo odstránená zo sociálnych médií.
offense
urážka
The campaign led to offense due to its insensitive content.
Kampaň viedla k urážke kvôli svojmu necitlivému obsahu.
offensive
urážlivý
Companies should avoid using offensive language in their marketing materials.
Spoločnosti by sa mali vyhýbať používaniu urážlivého jazyka vo svojich marketingových materiáloch.
offensively
urážlivo
Some commercials are offensively stereotypical, which can damage a brand’s reputation.
Niektoré reklamy sú urážlivo stereotypné, čo môže poškodiť reputáciu značky.
offer
ponuka
The promotional offer boosted sales significantly.
Propagačná ponuka výrazne zvýšila predaj.
office
kancelária
This marketing office handles all social media campaigns.
Táto marketingová kancelária spravuje všetky kampane na sociálnych médiách.
official
oficiálny
The official launch of the new product onto the market will take place next week.
Oficiálne uvedenie nového produktu na trh sa uskutoční budúci týždeň.
Literatúra/List of References
[1] Cambridge Business English Dictionary. 2024. [online]. [cit. 2024-10-27]. Dostupné na: <https://dictionary.cambridge.org>
[2] Collins Dictionary. 2024. [online]. [cit. 2024-10-27]. Dostupné na: <https://www.collinsdictionary.com>
