mechanical
mechanický
The company produces mechanical parts for airplane engines.
Spoločnosť vyrába mechanické diely pre letecké motory.
mechanics
mechanika, postup
The goals are the same in all markets, but the mechanics for achieving them may differ greatly.
Ciele sú na všetkých trhoch rovnaké, ale postupy na ich dosiahnutie sa môžu značne líšiť.
media
médiá
The issue has been much discussed in the media.
O tejto otázke sa veľa diskutuje v médiách.
media agency
mediálna agentúra
Many companies use a media agency to represent their brands online.
Veľa spoločností využíva mediálnu agentúru na propagáciu svojich značiek online.
media audit
mediálny audit
They carried out a media audit, and identified areas where their advertising budget could be better spent.
Vykonali mediálny audit a identifikovali oblasti, kde by sa ich rozpočet na reklamu dal lepšie minúť.
media buyer
nákupca mediálneho priestoru
It is the job of the media buyer to get the most effective advertising space for their clients.
Úlohou nákupcu médií je získať pre svojich klientov čo najefektívnejší reklamný priestor.
media buying
nákup mediálneho priestoru
We provide impartial media buying advice.
Poskytujeme nestranné poradenstvo pri nákupe mediálneho priestoru.
media campaign
mediálna kampaň
The project also includes a media campaign as well as educational and sports activities.
Súčasťou projektu je aj mediálna kampaň, ako aj vzdelávacie a športové aktivity.
media consultant
mediálny konzultant
He also worked as a marketing and media consultant.
Pôsobil aj ako marketingový a mediálny konzultant.
media coverage
medializácia, mediálna pozornosť
Such criticism has received wide media coverage and is taken very seriously.
Takáto kritika získala širokú mediálnu pozornosť a berie sa veľmi vážne.
media owner
majiteľ, vlastník médií
The new media owner has dismissed over two-hundred employees.
Nový majiteľ médií prepustil vyše dvesto zamestnancov.
media ownership
vlastníctvo médií
The government has no plans to alter the rules covering media ownership.
Vláda neplánuje meniť pravidlá týkajúce sa vlastníctva médií.
media plan
masová reklama
The media plan recommends communication channels to be used for the campaign.
V mediálnom pláne sú odporúčané komunikačné kanály, ktoré sa majú pri kampani použiť.
media research
mediálny prieskum
Media research is used to get insight into the viewing habits of the target audience.
Mediálny výskum sa používa na získanie prehľadu o zvykoch cieľového publika.
media selection
výber médií
Media selection is the process of choosing the most efficient media for an advertising campaign.
Výber médií je proces výberu najefektívnejších médií pre reklamnú kampaň.
media strategy
mediálna stratégia
The media strategy is part of the marketing plan.
Mediálna stratégia je súčasťou marketingového plánu.
median
medián
Median household income will definitely fall this year.
Medián príjmu domácností tento rok určite klesne.
mega-retailer
megaobchodník
Local chains have struggled to compete with mega-retailers.
Miestne reťazce majú problém konkurovať megaobchodníkom.
megastore
veľký obchod, megaobchod
They have plans to open a large furniture megastore on the edge of town.
Na okraji mesta plánujú otvoriť veľký obchod s nábytkom.
mercantile
merkantilný, obchodný
Instead of mercantile competition with Europe and America, Chinese companies have been looking to the developing world for bigger opportunities.
Namiesto obchodnej konkurencie s Európou a Amerikou čínske spoločnosti hľadajú väčšie príležitosti v rozvojovom svete.
merch
skratka pre tovar, reklamné predmety
The band primarily sold t-shirts but also other merch while on tour.
Skupina počas turné predávala predovšetkým tričká, ale aj iný tovar.
merchandise
tovar, reklamné predmety
Customers complained about poor quality merchandise and high prices.
Zákazníci sa sťažovali na nekvalitný tovar a vysoké ceny.
merchandiser
obchodník
The merchandiser said demand for products from the film had been significantly less than expected.
Obchodník uviedol, že dopyt po produktoch z filmu bol výrazne nižší, ako sa očakávalo.
Literatúra/List of References
[1] businessdictionary.com. 2022. [online]. [cit. 2022-4-5]. Dostupné na:
[2] Cambridge Business English dictionary. 2022. [online]. [cit. 2022-6-2]. Dostupné na:
[3] Investopedia.com. 2022. [online]. [cit. 2021-4-5]. Dostupné na:
[4] OECD. Glossary of Statistical Terms. 2021. [online]. [cit. 2022-4-5]. Dostupné na:
